フランクフルトで◯◯生活

2017年3月にフランクフルトに移住した30代主婦と、ドイツ人夫の生活記録です

2018 あけましておめでとうございます

f:id:frankfurtdejp:20180102023414j:plain

 

あけましておめでとうございます㊗️

今年もどうぞよろしくお願いします❤️

 

大晦日の花火は綺麗を通り越して怖い!!ビビりまくりの私を夫はゲラゲラ笑っていたけど(おいっ)、来年はビビらずに外出できるかな?(今年はバルコニーから見ました)

 

ちなみに完成したおせちはこちら

 

f:id:frankfurtdejp:20180102025613j:plain

 

2018年、良い年になりますように〜♪

 

今年もお世話になりました

f:id:frankfurtdejp:20171230191048j:plain

 

今年はほんとーーに盛りだくさんの年でした!!

毎日ノホホーンとしてるので、なかなか実感湧きませんでしたが今年って結構節目の年だったなあと思います。

ドイツで出会ったお友達も、日本のお友達も、仲良くしてくれてありがとう!

日本の親戚や義実家、実家の両親にもお世話になりまくりでした。

あと1番は夫・まーちゃん!毎日ありがとーありがとー!

今年は周囲に感謝しかない〜〜泣

 

初めは近況報告のため&絵を描くのが好きだからと始めたブログでしたが、イラストレーターになっちゃったり、それで仕事もらったりと、ブログ初めて変わりました。

 

どうぞ来年もよろしくお願いします♡

 

今年のクリスマスは

 

こんにちは!

結婚して初めてのクリスマスです。ドイツは日本とは違ってお正月のような静かな雰囲気で、家族で過ごすものだとか。

我が家では夫が昼からキッチンに立ち、ガンツ(ガチョウ)のオーブン焼きを作ってくれましたよ〜!ソースはもちろん手作り、下茹で用にはお湯ではなく、スープを野菜を炒めてダシを取って作るという凝りっぷり。

 

f:id:frankfurtdejp:20171228040525j:plain

 

お皿からはみ出る〜

 

f:id:frankfurtdejp:20171228040605j:plain

 

ちなみに付け合わせの野菜は私が切ったので雑です(笑)

 

f:id:frankfurtdejp:20171228040620j:plain

 

皮がパリパリして、ジューシーなお肉が美味しかったです!!

 

私はスイーツ担当でした↓

 

f:id:frankfurtdejp:20171228041051j:plain

ゆがんでるのはご愛嬌ということで。。。

ケーキ作るなんて何年ぶり!?

 

クッキーも作りました。バニラキプフェルという三日月型のクッキー。

結構多く出来たので、後日夫が会社のみなさんに配ったら大好評だったそう。良かった良かった♪レシピはドイツ大使館のものをお借りしました。

cookpad.com

 

 

 

f:id:frankfurtdejp:20171228041220j:plain

 

で、でもこの三日月…作っているうちにアレに見えてきてしまって…

 

f:id:frankfurtdejp:20171228041427j:plain

 

 

アレとは、これ↓

 

f:id:frankfurtdejp:20171228041545j:plain

 

昔の中国のお金の形をした、金運を願う縁起物の金元寶!

クッキー生地を形作りながら、思わず「金運!金運!」と願っちゃいました(笑)

 

実はツリーも買いそびれてしまって、デコレーションもテーブルに少しだけ。

 

f:id:frankfurtdejp:20171228041930j:plain

 

まだドイツはクリスマスムードですが、日本人としてはお正月の準備も始めなければ!

 

 

Weihnachtsmarkt クリスマスマーケットに行ってきた・3

f:id:frankfurtdejp:20171206051242j:plain

このお姉さんは可愛かった!

 

実は、現在家が2つあり週末はボーフムという街で過ごしています。

フランクフルトとボーフムのクリスマスマーケットの違いとか比べるのも楽しい!

ボーフムでは大道芸人見たけど、フランクフルトはスタチュー(仮装してて、チップをあげると動く、銅像のふりをしているあれ)をよく見ます。

Weihnachtsmarkt クリスマスマーケットに行ってきた・2

f:id:frankfurtdejp:20171202075136j:plain

まずはこちらをご紹介!

ボリューム満点なのにペロリと食べられます。

パンケーキと訳されやすいですが、実際は油でカラッと揚げてるので、天ぷらを想像して頂ければ少し近いかも…いや、でも天ぷらとは違ってて…

ぜひぜひ召し上がって頂きたいです。アプフェルムースが冷たく甘いので、甘いのとしょっぱいのがお口の中でマッチして、本当においしいですよ♡